?????? ??? ??? ??? ???? ???? 12? 16? ?? 2? 30? ????? ??? ??? ?? ?????? ??????? ?? ?????? ??, ??? ???? ??? 3?? ???? 3?? ?????? ??. ??? ??? ???? 1996??? ???? ??????? ??? ???? ????? ?? 49??? ???? ????? ??????? ??.