主持人:看來(lái)發(fā)展民族出版的工作還有很長(zhǎng)的一段路走。下面我們要聊一聊關(guān)于旅游方面的一些問(wèn)題,隨著國(guó)內(nèi)旅游業(yè)的發(fā)展,從世界各地到我們國(guó)家少數(shù)民族地區(qū)旅游的外國(guó)游客也有一個(gè)增多的趨勢(shì)。相對(duì)來(lái)說(shuō),民族類(lèi)的圖書(shū)也引發(fā)了很多外國(guó)讀者的興趣。我想問(wèn)禹社長(zhǎng),如何才能結(jié)合我們少數(shù)民族地區(qū)的旅游熱,為民族出版市場(chǎng)打開(kāi)一個(gè)更寬闊的市場(chǎng)?
禹賓熙:主持人提了一個(gè)很前衛(wèi)的問(wèn)題。現(xiàn)在民族地區(qū)出現(xiàn)了旅游熱,它已經(jīng)成為民族地區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的一個(gè)新的增長(zhǎng)極或者一個(gè)增長(zhǎng)點(diǎn),也是我們國(guó)家旅游業(yè)發(fā)展的一個(gè)新的增長(zhǎng)點(diǎn)。在這個(gè)過(guò)程當(dāng)中,大量的游客到民族地區(qū)去感受豐富多彩的民族文化,有利于加強(qiáng)各民族間、各文化間的交流與溝通。在這個(gè)過(guò)程當(dāng)中,出版的媒介作用就顯得更為重要了。游客在旅游觀光過(guò)程中,對(duì)文化的閱讀是某種淺閱讀,即一種感知。但一些游客或者到民族地區(qū)的某些人群,渴望讀到更深度的東西,這些人就是我們的出版讀者。民族出版社在接待一些國(guó)外賓客時(shí),發(fā)揮跨境民族的優(yōu)勢(shì),在周邊外交上起到了比較好的作用。比如一些國(guó)內(nèi)的哈薩克族和哈薩克斯坦,蒙古族和蒙古國(guó),朝鮮族和韓國(guó)、朝鮮的交流當(dāng)中,他們語(yǔ)言、文字相通,成為開(kāi)展民間外交、文化外交的優(yōu)勢(shì)。
主持人:我們剛才聊的是民族出版工作,下面我們聊一聊民族文化方面的事。少數(shù)民族文化作為中華民族文化的瑰寶,在中華文明的傳承歷史中有著不可或缺的作用。我們常說(shuō),繁榮發(fā)展少數(shù)民族文化事業(yè),是一項(xiàng)長(zhǎng)期而重大的戰(zhàn)略任務(wù),是一個(gè)宏大而復(fù)雜的社會(huì)系統(tǒng)工程。作為一個(gè)民族圖書(shū)出版人,您如何看待我國(guó)少數(shù)民族文化發(fā)展的前景呢?
禹賓熙:我們的中華文化博大精深,其中主要由各個(gè)少數(shù)民族豐富多彩的地域文化和民族文化提供非常好的文化給養(yǎng)。所以,少數(shù)民族文化作為中華文化的重要組成部分,在中華民族文化發(fā)展過(guò)程中將作出特殊的、重要的、不可或缺的貢獻(xiàn)。