???? ??? ??? ????? 40??? ??? ???? ??? ???? ?????? ??? ???. ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ???? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??.